Thứ Ba, 30 tháng 4, 2013

TIẾNG XƯA _DƯƠNG THIỆU TƯỚC - THƠ - NHẠC YOUTUBE_QUOCBAOP - DUY TRÁC


 
Tiếng Xưa_Dương Thiệu Tước

LOUISE LABE' - KHI TA CHET LINH HON LIA KHOI XAC - TTPSI DICH

Louise Labé  
LouiseLabé ( 1524-1566 )
  • TÔN THẤT PHÚ SĨ * NEWS 
    ON VOIT MOURIR TOUTE CHOSE ANIMÉE
    *
    On voit mourir toute chose animée,
    Lors que du corps l'âme subtile part.
    Je suis le corps, toi la meilleure part :
    Où es-tu donc, ô âme bien-aimée ?
    *
    Ne me laissez par si long temps pâmée,
    Pour me sauver après viendrais trop tard.
    Las ! ne mets point ton corps en ce hasard :
    Rends-lui sa part et moitié estimée.
    *
    Mais fais, Ami, que ne soit dangereuse
    Cette rencontre et revue amoureuse,
    L'accompagnant, non de sévérité,
    *
    Non de rigueur, mais de grâce amiable,
    Qui doucement me rende ta beauté,
    Jadis cruelle, à présent favorable.
    *
    Louise Labé (1925-1966)
  • **
    KHI TA CHẾT LINH HỒN LÌA KHỎI XÁC
    *
    Khi ta chết linh hồn lìa khỏi xác
    Hồn và thân vĩnh viễn mãi xa nhau
    Anh là thân , sẽ âm thầm rã mục
    Em là hồn , vất vưỡng cõi trầm luân
    *
    Hồn rã rời thể chất hoá sương băng
    Mong giải thoát đừng để lâu quá muộn
    Đừng để lâu hồn em thêm vất vưỡng
    Một nửa thẩn thờ và một nửa điên
    *
    Anh ơi anh , xin mọi điều tốt đẹp
    Mình ước gì gặp lại thuỡ ban sơ
    Mộng ban đầu đẹp như một giấc mơ
    *
    Trả lại em bóng hình anh ngày đó
    Anh dịu hiền , thần tượng của lòng em
    Sau cơn bão , trời bình yên rực sáng
    *
    tôn thất phú sĩ - phỏng dịch

     
     

Thứ Bảy, 27 tháng 4, 2013

TRANH TRÊN CƠ THỂ MỸ NỮ.



 Những bức tranh sinh động và tuyệt mỹ được vẻ trên cơ thể
 gợi cảm của các người mẫu trẻ khiến dân mạng "bỏng mắt".
Bức tranh tuyệt mỹ trên cơ thể mỹ nữ là tác phẩm của Miên Thảo -
 giảng viên của Học viện Vietnam Japan Beauty Art Academy.
 Ảnh: Facebook BodyPaintingMienThao.
Miên Thảo sáng tạo ra tác phẩm của mình. Ảnh: Facebook BodyPaintingMienThao.
Tác phẩm "Bướm đêm". Ảnh: Facebook BodyPaintingMienThao.
"Nàng thơ". Ảnh: Facebook BodyPaintingMienThao.
Đôi chim sẻ vẽ nên mùa đông trên đôi cánh mỏng. Ảnh: Facebook BodyPaintingMienThao.
n mùa đông trên đôi cánh mỏng. Ảnh: Facebook BodyPaintingMienThao.
"Geisha". Ảnh: Facebook BodyPaintingMienThao. 
Chùm ảnh hậu trường vẽ cơ thể gây sốt trên cộng đồng mạng vào những tháng đầu năm 2013
 với các hình ảnh hóm hỉnh.
 Loạt hình ảnh này được chia sẻ trên Facebook của tác giả Mực Tàu gây ấn tượng không chỉ bằng những đường cong nóng bỏng của người mẫu mà còn bởi vẻ đẹp không thể cưỡng lại của các họa tiết.
Ảnh hậu trường bodypainting được cho là chuẩn bị cho việc quảng bá game mới tại Việt Nam.
Nghệ thuật bodypainting (vẽ tranh trên cơ thể). Ảnh: Facebook Muc Tau.
"Nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra". Ảnh: Đạt Lê, Facebook Muc Tau.
Bức ảnh trong bộ sưu tập Body Painting của nhà nhiếp ảnh gia Dương Quốc Định
. Ảnh: Facebook Dương Quốc Định.
Ảnh: Facebook Dương Quốc Định.
Ảnh: Facebook Dương Quốc Định.
Ảnh: Facebook Dương Quốc Định.
Họa sĩ Thế Nhân đang sáng tác bức tranh tuyệt mỹ trên cơ thể người mẫu Phi Vân. Ảnh: Quang Khải.
Phi Vân và tác phẩm Lý ngư vọng nguyệt (Cá chép trông trăng).
Hình ảnh thân quen của Sài Gòn trên cơ thể người mẫu Đàm Thu Trang.
Sưu tầm

Thứ Sáu, 26 tháng 4, 2013

TRUYỆN KIỀU_PHỔ NHẠC_QUÁCH VĨNH THIỆN - PARIS

Chữ Tài Chữ Mệnh.

http://www.youtube.com/user/thienmusic
http://www.thienmusic
Thiện căn ở tại lòng ta,
Chữ Tâm kia mới bằng ba chữ Tài.
Lời quê chắp nhật dông dài,
Mua vui cũng được một vài trống canh.
*
3223 - Khi chén rượu khi cuộc cờ,
Khi xem hoa nở khi chờ trăng lên,
Ba sinh đã phỉ mười nguyền,
Duyên đôi lứa cũng là duyên bạn bầy,
Nhớ lời lập một am mây,
Khiến người thân thích rước thầy Giác Duyên,
Đến nơi đóng cửa cài then,
Rêu trùm kẽ ngạch cỏ len mái nhà,
Sư đà hái thuốc phương xa,
Mây bay hạc lánh biết là tìm đâu ?
*
3233 - Nặng vì chút nghĩa xưa sau,
Trên am cứ giữ hương dầu hôm mai,
Một nhà phúc lộc gồm hai,
Ngàn năm dằng dặc quan giai lần lần,
Thừa gia chẳng hết nàng Vân,
Một cây cù mộc một sân quế hòe,
Phong lưu phú quý ai bì,
Vườn xuân một cửa để bia muôn đời,
Ngẫm hay muôn sự tại trời,
Trời kia đã bắt làm người có thân.
*
3243 - Bắt phong trần phải phong trần,
Cho thanh cao mới được phần thanh cao,
Có đâu thiên vị người nào,
Chữ Tài chữ Mệnh dồi dào cả hai,
Có Tài mà cậy chi Tài ?
Chữ Tài liền với chữ Tai một vần,
Đã mang lấy nghiệp vào thân,
Cũng đừng trách lẫn trời gần trời xa,
Thiện căn ở tại lòng ta,
Chữ Tâm kia mới bằng ba chữ Tài.
Lời quê chắp nhật dông dài,
Mua vui cũng được một vài trống canh.

Chú giải :
Quan giai = cấp bậc quan lại,
Thừa gia = đảm đương việc nhà,
Cù mộc = người vợ cả,
Quế hòe = có đông con cháu hiển đạt.
Kim Vân Kieu - Chinh Phu Ngam - Le Destin
 

ThienMusic vous présente
78 Youtubes – Kim Vân Kiều
77 Youtubes – Le Destin
21 Youtubes – Chinh Phụ Ngâm
Nguyễn Văn Vĩnh (1882 – 1936)
Kieu story in French Translator.
Léon Lê Đình Bảo
Kieu story in French and English Translator.
Engineer Mine.
( 1955- February, 10 th 2009 )
And Hoài Văn Tử
*** Tiếng Việt – Pháp – Anh ***
Traduction française, anglaise
Phạm Quỳnh
Truyện Kiều còn, tiếng ta còn.
Tiếng ta còn, nước ta còn.
CD1 - Trăm Năm Trong Cõi Người Ta
CD2 – Bên Tình Bên Hiếu
CD3 - Quyến Gió Rủ Mây
CD4 – Tài Tử Giai Nhân
CD5 – Cá Chậu Chim Lồng
CD6 - Hại Nhân Nhân Hại
CD7 - Chữ Tài Chữ Mệnh
Le Destin 1 – En ce bas monde dans une vie cent ans durant
Le Destin 2 – Côté amour, Côté piété filiale
Le Destin 3 – Séduire le vent qui entraîne les nuages
Le Destin 4 – La Belle et l’élégant
Le Destin 5 – Oiseau en cage, poisson dans le bocal
Le Destin 6 – Nuire aux autres, vous sera rendu
Le Destin 7 – Talent et Destinée
 CD1 – Chinh Phụ Ngâm – Nợ Núi Sông
CD2 – Chunh Phụ Ngâm – Vinh Quang
 Quách Vĩnh Thiệnhttp://http://www.thienmusic.com/ 
 http://www.youtube.com/user/thienmusic


--

ACTV
Association Culturelle Traditionnelle Vietnamienne
( Hội Văn Hóa Cổ Truyền Việt Nam )
 

PHONG LAN BỌ NGỰA - DANH NGÔN VỀ TÌNH BẠN

Con côn trùng ngây thơ tiến lại gần đóa hoa xinh xắn. Bất ngờ đóa hoa chuyển động
 và chỉ trong tích tắc nạn nhân xấu số đã mất mạng…
“Đóa hoa” đó chính là một loài bọ ngựa kỳ lạ có tên là bọ ngựa phong lan, tên khoa học là Hymenopus coronatus.
“Đóa hoa” đó chính là một loài bọ ngựa kỳ lạ có tên là

 bọ ngựa phong lan, tên khoa học là Hymenopus coronatus.
Chúng sinh sống trong các khu rừng nhiệt đới của khu vực
 Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam.
Chúng được gọi là bọ ngựa phong lan bởi màu sắc và hình dạng
 cơ thể rất giống với một đóa phong lan.
Bốn chân của chúng giống hệt như những cánh hoa lan, trong khi các cặp chi trước
 có răng cưa giống như các loài bọ ngựa khác được sử dụng trong việc nắm bắt con mồi.
Đây là một chiến thuật ngụy trang tuyệt vời, khiến bọ ngựa phong lan 
trở nên “tàng hình” khi lẩn vào những đóa phong lan.
Thay vì đi tìm mồi, loài bọ ngựa này bất động hàng giờ trên đóa hoa, chờ con mồi
 bay đến để tóm gọn bằng đôi càng sắc bén và tốc độ nhanh như chớp.
Bọ ngựa phong lan là loài rất hiếu sát, chúng sẵn sàng tấn công tất cả
 các đối tượng chuyển động lọt vào tầm nhìn của mình.
Thức ăn của chúng là các loài côn trùng, đặc biệt là ong, bướm,
 những đối tượng thường tìm đến hoa để hút mật.
Một điều đặc biệt khác của bọ ngựa phong lan là chúng còn có khả năng
 thay đổi màu sắc cho phù hợp với đóa hoa mà mình trú ẩn.
Theo các nghiên cứu, chúng có thể thay đổi được 90 màu sắc,
 giữa sắc hồng và nâu.
Do sự độc đáo của mình, bọ ngựa phong lan rất được các nhà sưu tầm côn trùng ưa chuộng.
Nhưng không phải ai cũng có cơ hội sở hữu loài bọ ngựa này do chúng rất hiếm và giá rất cao.

 Ảnh: Internet.
Best Regards,
Vincent Nguyen
Graphic Design and Photo Retouch
American Red Cross Volunteer

*****

Những câu danh ngôn hay về Tình bạn
Người  bạn tốt nhất bao giờ cũng là người bạn đến với ta trong những phút khó khăn, cay đắng nhất của cuộc đời.
Maxime Goocki
 
Những người bạn giả dối giống như những chiếc bóng: chúng theo gót ta ra ngoài nắng ấm, và rời bỏ ta ngay khi ta bước vào bóng râm.
 C. Bôvi
 
Khi ta mất một người bạn trung thành thì không gì có thể hàn gắn sự mất mát của tâm hồn ta.
P. Coocnây
 
Có ít nhất 1 người bạn để ta chia sẻ những tư tưởng và tình cảm thì tốt hơn là có một lô bạn hời hợt.
Dr. Blair Justice
 
 
Tình bạn reo vui như tia nắng, quyến rũ như một câu chuyện hay, truyền cảm như một nhà lãnh đạo, keo sơn như một sợi dây chuyền vàng, chỉ lối như một ảo ảnh thiên đường.
N. Hiller
 
 
Một sống một chết - tình bạn mới biết.
Một giàu một nghèo - mới biết lòng nhau.
Một hèn một sang - tình bạn rõ ràng.
Tư Mã Thiên
 
 
Cùng chung một ước muốn, cùng chung những ghét bỏ, những người ấy hẳn phải có tình bạn bền bỉ.
Ngạn ngữ Mỹ Latinh
 
 
Cách giữ bạn tốt nhất là không bao giờ phản bội bạn.
U. Midơne
 
Điều quyến rũ nhất của mọi hạnh phúc là có một tình bạn vững bền và dịu dàng. TÌnh bạn xoa dịu đi mọi lo lắng, xua tan mọi nỗi buồn phiền và khuyên nhủ khi ta bất hạnh.
Seneque
 
Khi giàu rất dễ có bạn, nhưng lúc lận đận thì tìm được bạn là điều không có gì khó khăn cho bằng.
Epictète
 
Có ba loại bạn có hại: bạn khoác lác, bạn chiều chuộng, bạn xiểm mị. Có ba người bạn có ích: bạn ngay thẳng, bạn khoan dung, bạn hiểu rộng.
Khổng Tử
 
Lúc nào người bạn cũng thương ta và trong nghịch cảnh, người bạn trở thành anh em ruột thịt. 
Kinh Thánh
 
Tình bạn không cần đến lời nói - Đó chỉ là sự cô đơn thoải mái khiến cho ta không còn cảm thấy buồn phiền vì cô đơn. Dag Hammarsk Jold
 
Bạn là người mang cả chồng sách mà anh đang tìm và anh có được những quyển sách mà bạn ấy đang giữ.
P. Brown
 
Những người bạn chân chính chỉ cho ta mọi trở ngại trên đường đời và giúp ta vượt qua. Chớ coi những kẻ nịnh hót là bạn. Người bạn chân chính là người nào trung thực và thẳng thắn.
M. Xaadi
 
Ai bỏ bạn bè trong cơn hoạn nạn thì rồi người đó sẽ được biết nỗi đắng cay của cơn hoạn nạn.
S. Ruxtavêli
 
Tình bạn trước hết là sự chân thật, là việc phê bình những sai lầm của bạn.
Bạn bè là những người đầu tiên phê bình gay gắt để ta có thể sữa chữa sai lầm.
Ostrovski
 
Người bạn chân chính cũng giống như sức khoẻ, chỉ đến khi mất rồi mới nhận thấy hết giá trị của niềm hạnh phúc ấy.
F. Balcon
 
Tình bạn nhiều khi đưa đến tình yêu nhưng rất ít tình yêu chấm dứt mà thành tình bạn.
Colton
 
Tình bạn chân thành là một cái cây mọc chậm và phải thử thách, phải chịu đựng nhiều nghịch cảnh trước khi được gọi bằng danh hiệu đó.
G. Washington
 
Làm bạn bất kể sang, hèn, giàu, nghèo, đàn anh hay đàn em, chỉ lấy tài đức để kết thân với nhau mà thôi.
Mạnh Tử
 
Người nào bảo rằng có thể sống mà không cần đến người khác thì kẻ đó sai lầm. Người nào bảo rằng kẻ khác không thể sống thiếu anh ta thì kẻ đó tự lừa dối mình.
Khuyết danh
 
Giàu có là một điều tốt, sức khoẻ là một điều tốt, nhưng điều tốt hơn nữa là được bạn bè yêu thương.
Euripides
 
Tôi không nhận làm bạn với hai người: một người không bao giờ nói cho tôi biết về anh ta và một người không bao giờ nói về tôi.
Chamfort
 
Người bạn thân mà anh cố công tìm được trong một năm, anh có thể làm mất trong một giờ.
Tục ngữ Trung Quốc
 
Người  thương hại ta không phải là bạn, người giúp đỡ ta mới là bạn. Ta không lựa chọn được cha mẹ nhưng lựa được bạn thân.
Romain Rolland
 
Làm bạn với người thẳng, người chân thật, người giỏi thì có ích. Làm bạn với người gian, người nịnh, người kém thì có hại.
Luận ngữ
 
Trong đời người có những giây phút thật gay go. Khi đó sự cô độc là nỗi bất hạnh lớn và ta cần có bạn bè.
VJ. Nemiro with Dantsbenke
 
Nỗ lực lớn nhất của tình bạn không phải là chỉ thẳng cho bạn thấy khuyết điểm mà làm cách nào để cho bạn thấy được nó.
La Rochefoucauld
 
Đừng bỏ cuộc! Hãy kết giao với những người giàu nghị lực và có kỷ luật. Hãy giao du với những người có cao vọng và luôn sống tích cực.
Johnson
 
Muốn tránh thất vọng thì bạn hãy phát triển tình bạn mà không mong đợi sẽ nhận lại được cái gì. Hãy làm cái gì đó cho người khác mà không đòi hỏi họ phải đáp trả lại.
Andrew Mattthews
 
Ngôn ngữ của tình bạn thể hiện bằng nghĩa chứ không phải bằng từ ngữ vì thế nó thông thái hơn ngôn ngữ bình thường.
J. Thorreau
 
Chiến trường thử thách người dũng cảm, cơn giận thử thách người khôn ngoan, khó khăn thử thách bạn bè.
Ngạn ngữ Nga
 
Hãy mang lại hạnh phúc cho người khác, bạn sẽ  hưởng hạnh phúc. Hãy mang lại sự bình an cho người khác bạn sẽ hưởng sự bình an. Mang lại sự đau khổ cho người khác, bạn sẽ nhận lại sự đau khổ.
E. Simo
 
Đừng bao giờ thổ lộ hết với bạn bè vì có ngày họ có thể biến thành thù nên nhân đó sẽ hại anh. Cũng đừng bao giờ đối xử tàn tệ với kẻ thù đến độ họ không thể trở thành bạn anh vào một ngày nào đó.
SomersetMaugham
 
Một người bạn trung thành là một nơi trú ẩn an toàn. Tìm được một người bạn là tìm thấy một kho báu. Không thể nào mua được một người bạn trung kiên. Giá trị của người bạn còn cao hơn cả tiền bạc. Một người bạn trung thành là một liều thuốc trường sinh.
Ecclesiastes
 
Tình bạn là cái cần thiết nhất đối với cuộc sống, vì không ai lại mong muốn cuộc sống không có bạn bè, dù cho người đó có hạnh phúc khác chăng nữa.
Aristote
 
Tôi không thấy gì hạnh phúc bằng khi trong lòng luôn nhớ đến những người bạn tốt.
W. Shakespeare
 
Một người nghèo vẫn được xem là giàu nếu dưới mái ấm của anh ta có một người bạn tận tuỵ.
Trái lại, người giàu có nhất vẫn chỉ là nghèo, hèn nếu anh ta không có bạn bè để bày tỏ nỗi lòng.
J. Gibbons
 
 
Ngoài người bạn tri kỷ, không có thứ thuốc nào chữa được tâm bệnh.
F. Bacon
 
 
Người bạn thật sự không phải là kẻ biết nghiêng mình trên đau khổ của chúng ta với lòng thương xót, nhưng chính là kẻ biết nhìn ngắm hạnh phúc của chúng ta mà không ganh tị. G. Thibon
 
Anh cần có một người bạn cùng tuổi - đó là cách để chúng ta thấy mình không già đi.
P. Brown
 
Nước trong quá thì không có cá, người câu nệ quá thì không có bạn.
 Kinh Dịch

TRANH_A.C.La - TỪ ĐÓ ẢNH BUỒN - CÔ ĐƠN_LAM TRẦN.

Thuở Ấy - Once-upon-a-time

Thuở Ấy - Once-upon-a-time
Tranh sơn dầu của A.C.La

      CÔ ĐƠN
Đêm kia, trời trong lắm
Có gã ốm, gật gù
Bên chai bia dang dở
Với nỗi buồn thiên thu

Gã ngồi từ lâu lắm
Chẳng ừ hử một ai
Chỉ nghe hơi thở ngắn
Như một chút u hoài

Không ai mời được gã
Rời khỏi cái đơn côi
Để đời mình xa lạ
với những những nụ cười

Đăm chiêu thêm một hớp
Cho men đắng đậm dần
Cho chân về bước thấp
bước cao, bước phong trần

Đêm qua, cũng nơi ấy
Cũng cái bàn con con
Cũng ánh nhìn ngây dại
vào chai bia héo mòn

Đêm nay, bàn sương lạnh
Cũng gã ngồi so vai
Mắt sao nhòe ngấn lệ
Vợ mất, đời sầu ai...
         LAM TRẦN
        05.04.2013

TỪ MỘT GIẤC MƠ_DUY TRÁC - CA KHÚC_TRẦN THÁI HÒA


Mùa xuân này em đi qua những yêu thương

Hình thu nhỏ 5:18 Từ Một Giấc Mơ-Mai Anh Viet-Duy Trac-Super HD 12 lượt xem [1 ngày trước]


 
CA KHÚC TRẦN THÁI HÒA

Thứ Năm, 25 tháng 4, 2013

THÁNG TƯ TÌNH BUỒN_PTMH - Youtube QBP



Tháng Tư trĩu nặng bờ vai,
Xót xa con nước chia hai lối về,
Chiều buồn, mưa lạnh tứ bề,
Gió đêm buốt giá, tái tê mặt hồ,

Tháng Tư thôi hết ước mơ,
Nắng gay gắt nắng, hững hờ mây bay,
Bâng khuâng mơ khúc sum vầy,
Long đong, bèo dạt từ đây, tình đời,

Tháng Tư thân Hạc rã rời,
Bay xa, tìm đậu nhánh đời ước mong,
E gì sóng cả, cuồng phong,
E gì biển mặn, đôi dòng phân ly,

Tháng Tư tuổi mộng còn chi,
Tháng Tư lăng kính phân kỳ tình ta,
Tháng Tư nỗi nhớ nhạt nhòa,
Tháng Tư tình héo hắt xa, mỏi mòn,

Thương yêu, ước mộng vùi chôn ,
Tình ơi, có phút tương phùng bên nhau?
Tháng Tư còn đó, xót đau,
Ngày về xa quá, tìm đâu ước thề!

Phạm Thị Minh Hưng 

**

 Tháng Tư Buồn. TV
Tháng Tư em , tháng Tư tôi
Tháng Tư ngày ấy chia đôi nỗi buồn
Cái ngày khói lửa ngập đường
Em đành rời bỏ quê hương vội vàng
Sông buồn đôi ngả ly tan
Đôi bờ con sóng lỡ làng quặn đau
Áo em bay lạc bờ ngâu
Đôi tà cột chặt hai đầu tình xa
Tháng năm mòn mỏi trôi qua
Tình tôi lỡ một chuyến phà qua sông
 **
Người Tình Già Trên Đầu non
QBPham. 
 

Chỗ trú mưa lý tưởng_MARILYN MONROE IN CHICAGO
**

Ngôi Nhà HOA